Früher, das heißt vor mehr als 40 Jahren, waren sogenannte Hausschlachtungen in ländlichen Gegenden nichts Ungewöhnliches. Heute ist es eher exotisch, eine gut gefütterte "Sau" zu schlachten. Die FF Hinterschmiding hatte vor Jahren auf diesem Wege Fleisch- und Wurstvorräte für diverse Veranstaltungen geschaffen. Am 19. November 2016 war es wieder soweit: Unter der Leitung von Metzgermeister Michael Fastner, selbst Mitglied der FF Hinterschmiding, wurde im Keller des Feuerwehrhauses Kesselfleisch zubereitet und gewurstet. Es fanden sich rund 15 Feuerwehrkameraden und auch frühere aktive Mitglieder ein, um mitzuhelfen und anschließend in gemütlicher Runde die erste Ergebnisse zu kosten.

Es gab viel zu tun - hier beim Zerlegen und Portionieren

Der Kommandant bringt die Heumeßsonde zum Einsatz - aber das Wasser war für manch Leberwurst zu heiß, es fehlt den Jüngeren dann doch ein bisserl an Erfahrung ...

Was lange währt ... dieses abgegriffene Sprichwort trifft für die Beschaffung des LF 20 in vollem Umfang zu. Am Freitag, 4. November 2016, war es endlich soweit: Das neue LF 20 wurde von einer starken Delegation der FF Hinterschmiding mit Bgm. Fritz Raab, Kdt. Thomas Krückl und Vorstand Manuel Seibold an der Spitze bei der Fa. Ziegler in Giengen a. d. Brenz in Baden-Württemberg abgeholt. Ein schönes und vor allem zweckmäßiges Löschfahrzeug, welches zwei über 30 Jahre alte Löschfahrzeuge ersetzen wird: Das LF 8, Indienststellung Juli 1986 und das TLF 8/18, Baujahr 1977, Indienststellung August 2002. Bgm. Fritz Raab fuhr das LF 20 ab der Gemeindegrenze nach Hinterschmiding, dort spielte die Musikkapelle Hinterschmiding zu Begrüßung auf. Am Feuerwehrhaus hatten sich viele Feuerwehrmänner eingefunden, ebenso mehrere Gemeinderäte und Zweiter Bürgermeister Hubert Blöchl, Kreisbrandmeister Günther Dengg sowie Delegationen der FF Herzogsreut, FF Philippsreut und FF Mitterfirmiansreut.

Alt trifft neu - das neue LF 20, links unser LF 8, welches ab Juli 1986 bei unserer Feuerwehr seinen Dienst verrichtet hatte

Die Delegation der FF Hinterschmiding vor dem LF 20

Konvoi im Ländle - drei Fahrzeuge der FF Hinterschmiding in Giengen bei der Fahrt zur Autobahn - vorne das LF 8, gefolgt vom MTW und zuletzt das LF 20

Am Feuerwehrhaus angekommen (Zweiter Bürgermeister Hubert Blöchl, Gemeinderätin Sabine Betz, Kdt. Thomas Krückl, Bürgermeister Fritz Raab und Gerätewart Manfred Bauer

Das neue Löschfahrzeug im Feuerwehrhaus - für die Feuerwehrmänner bedeutet dies ab sofort eine intensive Ausbildung am neuen Fahrzeug sowie an der vielfältigen Ausrüstung

Eine schöne und beispielhafte Geste! Der DJK-SSV Hinterschmiding spendete die Eintrittsgelder und den Erlös aus dem Verkauf von Getränken, Kaffee, Kuchen und Grillfleisch an die FF Hinterschmiding. "Helft uns, damit wir helfen können! Viele Keller unserer Freunde, Familien, Nachbarn und Bekannten wurden in diesem Sommer durch die starken Regenfälle überflutet" - mit diesen Worten rief der Hinterschmidinger Sportverein via Mitteilungsblatt seine Fans und die Bevölkerung auf, das Spiel gegen den TSV Nottau zu besuchen. Wir beteiligten uns mit 20 Mann und sahen ein ausgewogenes Spiel der Hinterschmidinger Ersten gegen eine starke Mannschaft des TSV Nottau, einer Ortschaft im Markt Obernzell. Das Ergebnis des Spiels war mit 2 : 2 leistungsgerecht und stand in den letzten Minuten auf des Messers Schneide, als das 3 : 2 in der Luft lag. Chapeau! - liebe Fußballspieler und Verantwortliche des DJK-SSV Hinterschmiding, das ist ein gutes Zeichen des Miteinanders! Vorstand Marco Stadler und Fußball-Spartenleiter Florian Blöchl (letzterer selbst aktiver Feuerwehrmann und Atemschutzgeräteträger der FF Hinterschmiding) übergaben an Vorstand Manuel Seibold und Kdt. Thomas Krückl 700 Euro!

Mehrere Feuerwehrmänner als Zuschauer im Möselstadion

In den letzten zehn Minuten machte die Mannschaft des DJK-SSV enormen Druck auf das gegnerische Tor, aber es verbieb beim geradezu salomonischen 2 : 2 (weil der unhektische Schiedsrichter beiden Teams jeweils einen schmeichelhaften Elfmeter zugesprochen hatte)

Vorstand Manuel Seibold und Kdt. Thomas Krückl, danken den Sportlern, vertreten durch Fußball-Spartenleiter Florian Blöchl und Vorstand Marco Stadler, für die noble Geste

Salzburg und das bei Berchtesgaden gelegene Kehlsteinhaus waren das Ziel des diesjährigen Ausflugs der FF Hinterschmiding. Das Wetter war denkbar schlecht - nicht aber die Stimmung. Heuer waren 40 Teilnehmer zu verzeichnen, eine leichte Steigerung gegenüber den vergangenen Jahren. Erwin Marx fuhr uns mit seinem Bus zunächst nach Salzburg, dort war eine einstündige Stadtführung angesagt, leider geprägt von zunehmendem Regen. Der Rundgang führte uns beginnend vom Marillgarten über die Makartbrücke zur Getreidegasse mit dem Geburtshaus von Wolfgang Amadeus Mozart. Am frühen Nachmittag ging es weiter in Richtung Berchtesgaden, dort stand eine Besichtigung des Kehlsteinhauses auf dem Programm. Das Kehlsteinhaus ist ein Rest der sagenumwobenen "Alpenfestung" Adolf Hitlers. Wegen des Hochnebels konnte die dort an Sonnentagen vorzügliche Aussicht nicht genossen werden. Einen kulinarisch gelungenen Abschluss fand unser Ausflug im Inntalhof in Kirchdorf a. Inn. Herzlichen Dank an Erich Hanner, der wie in den letzten Jahren auch den Ausflug organisiert hat.

Regenschirme waren ein wichtiges Utensil - hier in Salzburg nahe dem Landestheater

Viele "Gschlösserl" an der Makartbrücke über die Salzach - damit bekunden viele frisch verliebte Pärchen ihre Liebe, viele Beziehungen dürften aber schon wieder den Bach hinuntergelaufen sein, somit würde die Brücke eine gewisse Entlastung von ihrer romantischen Belastung erfahren

Auch hier Regenschirme - vor dem Salzburger Dom und auf dem Platz, auf welchem jedes Jahr "Jedermann" aufgeführt wird - ein sehr symbolträchtiges Stück von Hugo von Hofmannsthal "über das Leben und Sterben des reichen Mannes"

Gemeinschaftsfoto auf dem Kehlstein - zu sehen ist nur die Hälfte der Ausflügler